Зара Ларссон Tweets Яростный ответ после того, как фанат подвергся сексуальному насилию во время ее сета
Черт возьми, кто бесстыдно изнасиловал девушку в зале. Ты заслуживаешь гореть в аду
Другой день, еще одно ужасное сообщение о сексуальном насилии на музыкальном фестивале. Фестиваль Bravalla в Швеции состоялся на выходных, где для толпы выступали такие именитые артисты, как Mumford & Sons, The 1975 и Bastille. Согласно шведскому сайту The Local и без ведома хедлайнеров, сообщалось, что в толпе произошло по меньшей мере 35 заявлений о нападении и 5 изнасилований.
Зара Ларссон, другая артистка, которая участвовала в фестивале, в конце концов заметила поклонника, который был изнасилован во время ее выступления. Вот ее Яростный ответ:
(Ее твиты на ее родном шведском языке ... так что приготовьтесь к грубому переводу.)
Fyfan для вас, который бесстыдно выбирает девушку в открытом море. Вы заслуживаете того, чтобы гореть в аду.
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: «Черт возьми, кто бесстыдно изнасиловал девушку в аудитории. Вы заслуживаете того, чтобы гореть в аду.
Ебать фанат для вас, ребята, которые заставляют девушек исследовать небезопасно, когда они идут на фестиваль. Я ненавижу парней. Ненавижу ненавижу ненавижу ненавижу.
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: «Черт, вы заставляете девушек чувствовать себя неуверенно, когда они идут на фестиваль. Я ненавижу парней. Ненавижу, ненавижу, ненавижу.
Я больше не могу справляться, как «не все парни» или «я хороший парень, я не выбираю»
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: «Как я должен воспринимать это всерьез, когда вы говорите« не все мужчины »,« я хороший парень »,« я не насилую »?»
Что делают все «крутые парни», когда девушек избирают? Ты просто слишком занят, чтобы говорить, насколько ты хорош?
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: «Куда делись все« хорошие парни », когда девушек насилуют? Ты слишком занят, чтобы рассказывать женщинам, как ты хорош?
Не чертовски плохо быть обобщенным. Трудно исследовать вещи на фестивале, где вы весело проводите время и наслаждаетесь.
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: «Это не чертовски сложно обобщить. Трудно чувствовать себя неуверенно в фестивале, где ты просто хочешь пойти повеселиться и насладиться ».
НО ЭТО НЕ МОЖЕТ ЛЮДИ ПГА ПАРНИ. YIKES.
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Перевод: Но вы не можете, потому что мужчины. UGH.
Люди должны понимать, что обобщение привилегированной и социально влиятельной группы безвредно
- Зара Ларссон (@zaralarsson) 1 июля 2016 г.
Зара не первый музыкант, который выдвинул эту серьезную проблему на передний план разговора. Мы также подробно говорили о важности безопасности, как для мужчин, так и для женщин, на концертах и фестивалях. Еще в ноябре британская группа Slaves также испытала подобное на одном из своих шоу.
После сообщений в Twitter аккаунт GirlsAgainst опубликовал в Твиттере опрос, согласно которому 91% проголосовавших сказали: «Нет. Охрана делала недостаточно для обеспечения безопасности молодых поклонниц.
Как вы думаете, охрана на концертах достаточно серьезно относится к сексуальным домогательствам?
- Девушки против (@girlsagainst) 16 ноября 2015 г.
В эпоху, когда большинство поклонников перед толпой составляют женщины и молодые девушки, необходимо больше делать для предотвращения такого рода отвратительных явлений.
Tweet переводы через ONTD
